2006-01-13 Intel Macに違和感 日本語 Mac どうも報道各社はIntel製CPUを載せたMacの総称を「Intel Mac」という表記に統一したっぽいなといろんな報道を見て思うわけですが、これにすごい違和感を覚えるんすよ。個人的に。だってMacはIntelのものではないしね。「Intel Mac」だとIntelのMac (あるいはIntel製Mac) に読めちゃうからなぁ。まぁかと言ってこれといった表記も思いつかないのよね。Appleが商標登録したらしい「Mactel」の方がマシだけど、これも語呂の面でどうかと思うしなー。