デトロイト・メタル・シティ
原作厨なので期待と不安の入り交じる中、見てきました。
不満
- クラウザーさんは逃げるか隠れるかだけ
- 西田が「ブルマ」しか言わない
- 資本主義の豚どこー?
- グリとグラがアレって……
- 鬼刃短っ! 犬飼ネタ絡めてくれー
1は致命的かなぁ。原作にあった見事な (?) 切り返しも逆ギレもあまりない。あれじゃクラウザーさんがただのヘタレでは……。上手い切り返しは犬飼でのシーンぐらいか?
鬼刃も金玉ガールズも、あの尺の短さならいらなかったのでは。とくに鬼刃はただのダジャレ大会じゃねーか。これには本当にガッカリだ。どんこ釣りに期待していたのだが。
良かったところ
- 松山ケンイチすげぇ。見事に根岸。動きがキモすぎる
- カジヒデキにマーティ・フリードマン! そして貫禄のジーン・シモンズ
- DMC信者1号がすばらしすぎる
やはり松山ケンイチに尽きる。クラウザーさんもすごいが、根岸のときのくねりっぷりがすごい。そしてそれに負けないDMC信者と社長。このあたりの配役はさすがとしか言いようがない。
総括
映倫の壁は高かったか……というところが透けて見えるのが残念。しかしおおむね満足。原作厨でもけっこう笑えるし、原作見てなくても笑えるはず。